Участник:Petr-akhlamov/ime вразработке
IME - также Реда́ктор ме́тода вво́да, — утилита, предоставляющая возможность пользователям генерировать символы, отсутствующие на клавиатуре, при помощи сочетаний клавиш, электронных словарей и пользовательских настроек. Использование метода ввода обычно необходимо для языков общения, в которых количество графем больше, чем количество клавиш на клавиатуре, например, для ввода китайских или японских иероглифов.
Настройка интерфейсов
- ibus
Fcitx5 (Японский и китайский)
- fcitx5
- fcitx5-autostart (по желанию)
- fcitx5-qt
- fcitx5-gtk
- fcitx5-configtool
Итого:
# apt-get install fcitx5 fcitx5-autostart fcitx5-qt fcitx5-gtk fcitx5-configtool
Японский словарь:
# apt-get install fcitx5-mozc
Китайский словарь:
# apt-get install fcitx5-chinese-addons
Для configtool делаем:
# ln -s /usr/lib/kf5/bin/fcitx5-config-qt /usr/bin
Настройка
Система ▷ Параметры ▷ Прочие ▷ Системные ▷ Настройка метода ввода
В первой вкладке "Метод ввода" делаем группы, в каждой из которой добавляем нужный язык.
Переключение между ними настраивается во вкладке Глобальные параметры ▷ Перечислить группы методов ввода в прямом порядке. Этот параметр будет переключать языки ввода в IME.
Японский
Для японского добавьте в соответствующую группу метод ввода Mozc.
Китайский
Для китайского добавьте в соответствующую группу метод ввода из группы с иероглифическими названиями.
Запуск
Приложения ▷ Системные ▷ Метод ввода
Примеры слов для японского для самопроверки
Примеры слов | ||
---|---|---|
Русский | Транскрипция, ввод |
Иероглиф |
Цунами | tsunami | 津波 |
Рад встрече | yorosiku | よろしく |
Дурак | baka | ばか |
См. так же forum.maxiol.com
Меню ▷ Параметры ▷ Метод ввода
Версии пакетов
Пакет | P10 | P11 | Сизиф |
---|---|---|---|
fcitx5 | 5.1.2 | 5.1.2 | 5.1.2 |
fcitx5-autostart | 5.1.2 | 5.1.2 | 5.1.2 |
fcitx5-qt | 5.1.1 | 5.1.1 | 5.1.1 |
fcitx5-gtk | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 |
fcitx5-configtool | 5.1.1 | 5.1.1 | 5.1.1 |
fcitx5-mozc | 2.17 | 2.17 | 2.31 |
fcitx5-chinese-addons | - | 5.1.1 | 5.1.1 |
UIM (Китайский)
# apt-get install uim ibus uim-utils
GUI:
# apt-get install uim-* uim-pref-*
где вместо * - все интерфейсы - gtk, gtk3, qt, qt4, qt5
# mcedit '/etc/X11/xinit/xinitrc'
или
$ mcedit ~/.xinitrc
Добавляем:
export GTK_IM_MODULE=uim export QT_IM_MODULE=uim uim-xim & export XMODIFIERS=@im=uim
https://wiki.archlinux.org/title/Uim
Китайский ввод
# apt-get install uim-chewing
Настройка
Система-Параметры-Персональные-Метод ввода
Ввод
Вводите латиницей. Появляются иероглифы.
Проблемы
- После ввода иероглифа непонятно как его ввести (пробел не помогает (сбрасывает ввод), вывод предложенных иероглифоф не отображается)
- После настройки через uim-pref-gtk окно предложенных иероглифов отображается, но списка не видно
и пр.
Xcompose table
Нет в ALT Linux
SCIM
Пакеты:
- scim scim-gtk
- японский - scim-anthy
- китайский - scim-chewing
# apt-get install scim scim-gtk scim-anthy scim-chewing
Запуск демона:
$ scim -d
В трее появится значок через который можно открыть настройки на русском. Но ввод не работает.
GUI для настройки
- пакет: im-chooser, imsettings