LTSP/xmodmap

Вводная

Имеются: тонкие клиенты ТОНК1202, ALT Linux 5.0.1 Терминальный сервер.
Проблема: при подключении через протокол XDMCP с тонкого клиента на терминальный сервер, нет возможности сменить раскладку клавиатуры с EN на RU. Т.е. нет индикатора переключения раскладок и писать на русском вообще нельзя.
Вероятная причина — отсутствие у аппаратного терминала поддержки русской UTF-8 кодировки.
Пример решения — использование программы xmodmap.

Сборка

1. скачиваем архив с необходимой программой, например, тут (список ссылок)
2. распаковываем:
   tar zxf xruskb_1.15.3.orig.tar.gz
3. переходим в распакованную папку xrus-1.15.3:
   cd xrus-1.15.3
4. если начать установку сразу, в консоли будет выведена ошибка:
   configure: error: You have to have X11 development package
   (include files and libraries) to compile xruskb.
5. загружаем и устанавливаем требуемый пакет:
   apt-get update; apt-get install xorg-x11-devel
6. затем устанавливаем сам xruskb:
   $ ./configure && make
   # make install

Теперь программа должна нормально запускатьcя на сервере, проверяем работу (загружаем нужную нам кодировку):
xmodmap /usr/local/share/xruskb/jcuken-cyr.xmm; xrus

Язык меняется нажатием ЛКМ на окошечке программы или комбинацией левого и правого шифта вместе.

Настройка

Теперь при запуске программы на терминалках она будет очень долго открываться в сопровождении сильных тормозов системы...

Для исправления этого потребуется переехать с UTF-8 на koi8-r:

1. в /etc/sysconfig/consolefont:
   SYSFONT=UniCyrExt_8x16
   SYSFONTACM=koi8-r
2. в /etc/sysconfig/i18n:
   LANG=ru_RU.KOI8-R
3. в /etc/sysconfig/keyboard:
   KEYTABLE=ruwin_cplk-KOI8-R
   KBCHARSET=KOI8-R
4. в /etc/menu-methods/lang.h:
   function lang()="ru_RU.KOI8-R"
   function languages()="ru_RU.KOI8-R"
5. можно еще сделать export LANG=ru_RU.KOI8-R; через запуск команды update-menus тормоза при запуске xrus на терминалках должны пропасть.

Чтобы избавить пользователей от ручного запуска программы, создадим простой скрипт и поместим его в автозапуск.

1. создать скрипт ruseng.sh с содержимым:
   #!/bin/sh
   xrus jcuken-cyr.xmm
2. поместить ruseng.sh в папку /etc/profile.d
3. поменять права на скрипт:
   chmod +x /etc/profile.d/ruseng.sh

После перезагрузки xrus будет стартовать сразу после входа пользователя.

Применение

Стандартная комбинация переключения xrus — это левый и правый шифты вместе, поменять эту комбинацию можно так:

1. зажимаем ПКМ на xrus -> properties -> switch key kombination -> Shift_L+Control_L -> Apply -> Ok
2. файл /home/<Юзер, на котором поменяли настройки>/.xrus скопировать в домашнюю папку других юзеров для применения этих параметров переключения и у них.

В центре управления системой русский язык клавиатуры не отключать, xrus перестанет работать. Чтобы xrus не путался с системным переключателем языков при работе на сервере, не используйте одинаковые комбинации смены раскладки.

Проблемы

По каким-то причинам на ALT Linux 5.0.2 терминальном русский язык в терминале Konsole через xruskb ведет себя очень странно: при вводе более ~32 русских символов строка начинается сначала + либо начинают печататься какие-то азиатские символы или китайские иероглифы, либо просто те же русские символы печатаются поверх предыдущих. Эта проблема возникает и на сервере, и на тонких клиентах.

В UXterm и текстовых редакторах работает нормально.

без xrus такая же проблема, так что это скорее баг 5.0.2

Ссылки

• http://forum.altlinux.org/index.php/topic,120.msg218812.html#msg218812
• Utf8/MigrateToKoi8